CAPÍTULO 12 - LAS CIGUEÑAS CHAPTER 12 - THE STORKS
─Mis queridas amigas, ¿Sabéis que el gran [1] William B. Yeats está alojándose en el Cristina ? ─ Pero ¡cómo no nos habíamos enterado! ─Exclamó Lorraine Smith ─ ¡soy una fanática de sus poemas desde que [2] Mrs. O’Brian nos hacía leerlos en el colegio! ─Pues no se hable más, mañana mismo vamos todas al Cristina y llevamos los libros que tengamos de él para que nos los dedique ─dijo Mrs. Smith quien, reviviendo sus dotes de mando y organización de antaño, hizo las delicias de todas las señoras presentes. Dicho y hecho, a la tarde siguiente, el grupo de damas, al que se agregaron algunas más como las hermanas gibraltareñas de Mrs. Smith y Patricia Lombard, su nuera, se dirigieron desde Villa Smith , donde habían quedado todas, hasta la entrada al hotel Reina Cristina caminando por la estrecha calle empedrada que conducía a la verja del jardín del hotel. Mientras se dirigían al hotel, Claire no pudo contener la risa recordando algo. ─ ¿De qué te ríes, mamá? ─pregun...
